A Waltz For a Night (tradução)

Deixe-me cantar uma valsa para você
Vinda de lugar algum, vinda dos meus pensamentos
Deixe-me cantar uma valsa para você
Sobre essa única noite

Você foi para mim naquela noite
Tudo o que eu sempre sonhei na vida
Mas agora você se foi
Você se foi para longe
Direto para sua ilha de chuva

Para você foi só um caso de uma noite
Mas você foi muito mais para mim
Só para você saber

Eu ouço rumores sobre você
Sobre todas as coisas ruins que você faz
Mas quando estivemos juntos a sós
Você não pareceu nem um pouco com um jogador

Eu não ligo para o que dizem
Eu sei o que você significou para mim naquele dia
Eu só queria outra tentativa
Eu só queria outra noite
Mesmo que isso não pareça muito certo
Você significou para mim muito mais
Do que qualquer outro que eu conheci antes

Uma única noite com você, pequeno Jesse
Vale mil com qualquer outro

Eu não tenho amargura, meu querido
Eu nunca vou esquecer esse caso de uma noite
Mesmo amanhã, em outros braços
Meu coração será seu até eu morrer

Deixe-me cantar uma valsa para você
Vinda de lugar algum, vinda das minhas tristezas
Deixe-me cantar uma valsa para você
Sobre essa adorável única noite

A Waltz For a Night (tradução)

Original

Julie Delpy